Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Antitrust (en. Antitrust)

    Translation into Tagalog

    Antitrust: Commission fines Lithuanian Railways €28 million for hindering competition on rail freight market.
    Antitrust: Ang Komisyon ay nagtaas ng Lithuanian Railways na € 28 milyon para sa pagpigil sa kompetisyon sa market ng kargamento ng tren.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The old philosophy held that antitrust was concerned with price, and if a product was free then consumers couldn’t be harmed, says Maurice Stucke, antitrust expert and law professor at the University of Tennessee.
    Ang lumang pilosopiya ay naniniwala na ang antitrust ay nababahala sa presyo, at kung ang isang produkto ay libre pagkatapos ang mga mamimili ay hindi mapinsala, sabi ni Maurice Stucke, eksperto sa antitrust at batas propesor sa University of Tennessee.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Federal Trade Commission recently filed an antitrust suit against Shire ViroPharma for attempts to hold off competition related to its gastrointestinal drug Vancocin, a campaign that included 24 filings related to a single petition.
    Ang Federal Trade Commission kamakailan ay nagsampa ng isang antitrust suit laban sa Shire ViroPharma para sa mga pagtatangka na pigilan ang kumpetisyon na may kaugnayan sa kanyang gastrointestinal na gamot na Vancocin, isang kampanya na kasama ang mga pag-file ng 24 na may kaugnayan sa isang solong petisyon.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    A Washington think-tank releases a study on inequality that fails to mention the role big corporations and Wall Street have played in weakening the nation’s labor and antitrust laws, presumably because the think tank doesn’t want to antagonize its corporate and Wall Street donors.
    Ang Washington think-tank ay naglabas ng isang pag-aaral sa hindi pagkakapareho na hindi nabanggit ang papel ng mga malalaking korporasyon at Wall Street na nilalaro sa pagpapahina sa mga batas sa paggawa at antitrust ng bansa, siguro dahil ang think tank ay hindi nais na pigilan ang korporasyon nito at mga donor ng Wall Street.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Both Clinton and Obama also allowed antitrust enforcement to ossify - with the result that large corporations have grown far larger, and major industries more concentrated.
    Pinahintulutan din ni Clinton at ni Obama na ipatupad ang antitrust enforcement - sa resulta na ang mga malalaking korporasyon ay lumaki mas malaki, at ang mga pangunahing industriya ay higit na puro.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Why hasn’t Congress used the antitrust laws to cut them down to size so they’re not too big to fail, or at least taxed away their hidden subsidy (which, after all, results from their taxpayer-financed bailout)?
    Bakit hindi Congress ginamit ang antitrust batas upang i-cut ang mga ito pababa sa laki kaya ang mga ito ay hindi masyadong malaki upang mabibigo, o hindi bababa taxed ang layo ng kanilang mga nakatagong subsidy (kung saan, pagkatapos ng lahat, ang mga resulta mula sa kanilang mga taxpayer-financed bailout)?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Google fined for not cooperating with India's antitrust agency.
    Pinamulta ng Google dahil hindi nakikipagtulungan sa antitrust agency ng Indya.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • antimonopolistic
    • antimonopoly
    • competition law