Luma na (en. Antiquated)
Translation into Tagalog
Since consumers rely on voice assistance and smartphones for most of their voice searches, a fully-functional website will be more critical than most of the marketing dollars being spent on antiquated flyers, posters, and ads.
Dahil ang mga consumer ay umaasa sa tulong ng boses at smartphone para sa karamihan ng kanilang mga paghahanap sa boses, ang isang fully functional na website para sa isang retailer ng pagkain ay magiging mas kritikal kaysa sa karamihan sa mga dolyar sa marketing na ginugol sa mga antiquated flyer, poster at mga ad.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Since consumers rely on voice assistance and smartphones for most of their voice searches, a fully functional website for a food retailer will be more critical than most of the marketing dollars being spent on antiquated flyers, posters and ads.
Dahil ang mga consumer ay umaasa sa tulong ng boses at smartphone para sa karamihan ng kanilang mga paghahanap sa boses, ang isang fully functional na website para sa isang retailer ng pagkain ay magiging mas kritikal kaysa sa karamihan sa mga dolyar sa marketing na ginugol sa mga antiquated flyer, poster at mga ad.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Rizal's annotations of Morga's Sucesos de las islas Filipinas (1609), which he copied word for word from the British Museum and had published, called attention to an antiquated book, a testimony to the well-advanced civilization in the Philippines during pre-Spanish era.
Sa anotasyon ni Rizal sa Sucesos de las islas Filipinas (1609) ni Morga, kung saan niya kinopya mula sa Museong Britanya at nilimbag, tinawagan niya ng pansin ang pinaglumaan nang aklat, at binigyang patotoo sa malago nang kabihasnan ng Pilipinas bago pa man dumating ang mga Kastila.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 That seems like such an antiquated concept now, doesn’t it?
Ngayon na tila tulad ng isang nakakatawa konsepto, ay hindi ito?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Six years into the industry, challenging this antiquated assertion has become a daily battle for me.
Anim na taon sa industriya, Hinahamon ito antiquated assertion ay naging isang pang araw-araw na labanan para sa akin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1