Sa kahalili (en. Alternatively)

Translation into Tagalog

In 2001, Zhe-Xi Luo and colleagues alternatively proposed that a tribosphenic molar pattern had arisen twice (compare Figure 3, top)- once giving rise to the marsupials and placentals (Boreosphenida), and once producing Ambondro, the Cretaceous Australian Ausktribosphenos, and the living monotremes, which first appeared in the Cretaceous (united as Australosphenida).

Sa 2001, Zhe-Luo Xi at mga kasamahan bilang kahalili ipinanukalang na ang isang tribosphenic bagang pattern ay arisen sa dalawang beses (ihambing Figure 3, tuktok)- sa sandaling nagbibigay sa pagtaas sa marsupials at paggamit (Boreosphenida), at isang beses sa paggawa ng Ambondro, ang Kretaseyoso Australian Ausktribosphenos, at ang buhay na monotreme, kung saan unang lumitaw sa panahong Kretaseyoso (united bilang Australosphenida).

Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Alternatively, whereas bat alpha-CoVs serve as the gene pool of HCoV-229E, alpacas and dromedary camels might serve as intermediate hosts that transmit viruses to humans, exactly as in the case of MERS-CoV.

Bilang alternatibo, kahit ang paniki na mga alpha-CoV ay magsisilbi bilang gene pool ng HCoV-229E, ang mga alpaca at dromedary na kamelyo ay maaaring magsilbing mga intermediate host na maglilipat ng mga virus sa mga tao, eksaktong katulad sa kaso ng MERS-CoV.

Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28

The ultrasonic processor UIS250L is used for the acceleration of sieving processes alternatively or complementary to the classical low frequency vibrators.

Ang ultrasonic processor na UIS250L ay ginamit sa para sa acceleration ng sieving proseso bilang kahalili o kaugnay sa mga klasiko ng mababang Dalasan vibrators.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

This PC-control gives automation of the ultrasonic process parameters, such as amplitude, pulse/cycle, operating time or alternatively the actual energy input.

Ang PC na ito ay nagbibigay ng Automation ng ultrasonic na mga parameter ng proseso, tulad ng malawak, pulso/cycle, operating time o kahalili ng aktuwal na input ng enerhiya.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Alternatively, small pieces of dough are sometimes cooked as doughnut holes.

Bilang kahalili, ang mga maliliit na piraso ng kuwarta ay minsan luto bilang donut butas.

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Alternatively, checking in on some online stores can be an excellent idea.

Bilang kahalili, ang pag-check in sa ilang mga online na tindahan ay maaaring maging isang mahusay na ideya.

Example taken from data source: CCAligned_v1

Cost: about 5 euros for the dry salt - alternatively: washing powder.

Gastos: mga 5 euro para sa tuyong asin - Bilang kahalili: paghuhugas ng pulbos.

Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

instead
on the other hand
optionally