Sang-ayon (en. Agreeable)

Translation into Tagalog

At this time, Amenhotep IV officially changed his name to Akhenaten (Agreeable to Aten) as evidence of his new worship.
Sa panahong ito, opisyal na pinalitan ni Amenhotep IV ang kanyang pangalan sa Akhentaen (Umaayon kay Aten) bilang ebidensiya ng kanyang bagong pagsamba.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This doctrine the Synod judges to be drawn from the Word of God, and to be agreeable to the confession of the Reformed Churches.
Ang doktrinang ito ay hinatulan ng Synod na hango sa Salita ng Diyos, at sumasang-ayon sa mga Confessions ng mga iglesyang Reformed.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
2:20 For I have no one else with such an agreeable mind, who, with sincere affection, is solicitous for you.
2:20 Para sa mayroon akong walang ibang tao na may tulad na isang nakalulugod isip, sino, na may tapat na pagmamahal, ay mapag-alaala para sa iyo.
Example taken from data source: CCAligned_v1
37:31 For not all things are fitting for all persons, and not every kind of thing is agreeable to every soul.
37:31 Sapagka't hindi ang lahat ng mga bagay ay nararapat sa lahat ng mga tao, at hindi lahat ng uri ng bagay ay kalugud-lugod sa bawat kaluluwa.
Example taken from data source: CCAligned_v1
They know very well that they have no power if Rome is not agreeable.
Alam na alam nila na sila ay walang kapangyarihan kung hindi sasang-ayon ang Roma.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The top two considerations increasing the likelihood of a suggested institution being agreeable to both parties when negotiating the arbitration clause are the reputation and recognition of the institution (62%), the previous experience of the institution (52%) and the seat chosen for the arbitration (36%).
Ang nangungunang dalawang mga pagsasaalang-alang madaragdagan ang posibilidad na ang isang iminungkahing institusyong pagiging sang-ayon sa parehong partido kapag negotiating ang arbitrasyon sugnay ay ang reputasyon at pagkilala sa mga institusyong (62%), ang mga nakaraang karanasan ng institusyon (52%) at ang mga upuan pinili mo para sa arbitration (36%).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
8:1 And Judas heard of the fame of the Romans, that they are powerful and strong, and that they willingly agree to all things that are asked of them; and that, whoever was agreeable to them, they established a friendship with them, and so they are powerful and resourceful.
8:1 At ang kabantugan ng Roma Judas, na sila ay malakas at malakas, at na sila ay maluwag sa loob sumang-ayon sa lahat ng mga bagay na hihingin sa kanila; at na, kung sinuman ay sang-ayon sa kanila, itinatag nila ang pakikipagkaibigan sa kanila, at sa gayon ang mga ito ay malakas na at mapamaraan.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms