- Home
> - Dictionary >
- Affidavit - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Affidavit (en. Affidavit)
Translation into Tagalog
FBI affidavits and other trial testimony reveal that the FBI knew at the time that the al-Qaeda cell in Manila consisted of Yousef, Murad, Khalid Shaikh Mohammed and Wali Khan Amin Shah, a Malaysian al Qaeda operative who called Khalifa’s cell phone several times during November.
Inihahayag ng mga affidavit ng FBI at iba pang testimonya sa kaso na alam ng FBI sa panahong yon na binubuo ang al-Qaeda cell sa Maynila nina Yousef, Murad, Khalid Shaikh Mohammed at Wali Khan Amin Shah, isang operatibang al Qaeda na Malaysian na tumawag sa cellphone ni Khalifa ng makailang beses noong Nobyembre.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A 1941 affidavit birth certificate of Hughes, signed by his aunt Annette Gano Lummis and by Estelle Boughton Sharp, states that he was born on December 24, 1905, in Harris County, Texas.
Ang isang 1941 apidabit na sertipiko ng kapanganakan ay nilagdaan ng kanyang tiyahing si Annette Gano Lummis at isinaad ni Estelle Boughton Sharp na si Hughes ay ipinanganak noong 24 Disyembre 1905 sa Harris County, Texas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Under North Dakota rules, issuers are required to submit North Dakota Form S-4, the constitutive documents of the issuer, Form U-2, Form U-2A, an Affidavit of Issuer/Dealer Activity, and a filing fee of $200.
Sa ilalim ng mga tuntunin ng North Dakota, ang mga issuer ay kinakailangang magsumite ng Formula ng S-4 ng North Dakota, ang mga dokumento ng tagapagbigay ng papel, Form U-2, Form U-2A, Affidavit of Activity/Issuer Dealer, at isang bayad sa pag-file ng $ 200.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The veteran petitioner, surviving spouse or self-petitioner must file Form I-131, Application for Travel Document and Form I-134, Affidavit of Support, with the requisite filing fees and supporting documentation demonstrating eligibility.
Ang beterano, asawang buhay o self-petitioner na kamag-anak ay dapat mag-file ng Form I-131, Application for Travel Document at Form I-134, Affidavit of Support, kasama ang kinakailangang filing fees at mga dokumento upang ipakita ang kanilang kwalipikasyon para sa programa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A1941 affidavit birth certificate of Hughes that was signed by his aunt Annette Gano Lummis and Estelle Boughton Sharp states that he was born on December 24,1905, in Harris County, Texas.
Ang isang 1941 apidabit na sertipiko ng kapanganakan ay nilagdaan ng kanyang tiyahing si Annette Gano Lummis at isinaad ni Estelle Boughton Sharp na si Hughes ay ipinanganak noong 24 Disyembre 1905 sa Harris County, Texas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A 1941 affidavit birth certificate of Hughes that was signed by his aunt Annette Gano Lummis and Estelle Boughton Sharp states that he was born on December 24, 1905, in Harris County, Texas.
Ang isang 1941 apidabit na sertipiko ng kapanganakan ay nilagdaan ng kanyang tiyahing si Annette Gano Lummis at isinaad ni Estelle Boughton Sharp na si Hughes ay ipinanganak noong 24 Disyembre 1905 sa Harris County, Texas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Pillun kostuminen asian milf, a 1941 affidavit birth certificate of Hughes that was signed by his aunt Annette Gano Lummis and Estelle Boughton Sharp states that he was born on December 24, 1905, in Harris County, Texas.
Ang isang 1941 apidabit na sertipiko ng kapanganakan ay nilagdaan ng kanyang tiyahing si Annette Gano Lummis at isinaad ni Estelle Boughton Sharp na si Hughes ay ipinanganak noong 24 Disyembre 1905 sa Harris County, Texas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- declaration
- oath
- testimony
- sworn statement