- Home
>
- Dictionary >
- Adversely - translation English to Tagalog
Kasama (en. Adversely)
Translation into Tagalog
This will adversely shape the American economic and cultural landscape for more than a generation, unless neutralized by Congress.
Mahirap itong huhubugin ang pang-ekonomiya at kultural na landscape ng Amerikano para sa higit sa isang henerasyon, maliban kung neutralisahin ng Kongreso.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A high concentration of caffeine adversely affects your health if you use it in large doses.
Ang isang mataas na konsentrasyon ng caffeine ay nakakaapekto sa iyong kalusugan kung ginagamit mo ito sa malalaking dosis.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The situation may end in bankruptcy of suppliers of imported feed additives, which will lead to price jumps on Russian premixes and adversely affect the cost of domestic livestock products, warns the president of the Russian Grain Union and asks the deputy prime minister to help solve the problem.
Ang sitwasyon ay maaaring magtapos sa bangkarota ng mga supplier ng mga na-import na feed additives, na hahantong sa presyo jumps sa Russian premixes at adversely makakaapekto sa gastos ng domestic mga produkto ng hayop, warns ang presidente ng Russian Grain Union at humihingi ang representante punong ministro upang makatulong na malutas ang problema.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Cultural values of many tropical island communities (e.g., religious sites and traditional uses of marine resources) depend upon healthy coral reef ecosystems and can be adversely affected by coral bleaching.
Ang mga halaga ng kultura ng maraming mga komunidad sa tropikal na isla (halimbawa, mga relihiyosong site at tradisyonal na paggamit ng mga mapagkukunan ng dagat) ay nakasalalay sa malusog na mga ecosystem ng coral reef at maaaring maapektuhan ng kapansanan ng coral bleaching.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Unfermented (other brands wait more than 10 hours between chopping the coconut and pressing the oil, adversely affecting flavor.).
Unfermented (iba pang mga brand maghintay nang higit sa 10 oras sa pagitan ng chopping ang niyog at pagpindot sa langis, masamang nakakaapekto sa lasa.).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 So contrary to Greek thought, the Bible says that humanity’s nature, both the physical and spiritual, were good, yet both were adversely affected by sin.
Kaya salungat sa kaisipang Griyego, sinasabi ng Bibliya na ang likas na katangian ng sangkatauhan, parehong ang pisikal at espirituwal, ay mabuti, ngunit pareho silang naapektuhan ng kasalanan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Cancellation of collaborations regarding our product candidates may impact our revenues and adversely affect potential economic benefits.
Ang pagkansela ng mga pakikipagtulungan tungkol sa aming mga kandidato sa produkto ay maaaring makaapekto sa aming mga kita at masamang makaapekto sa mga potensyal na benepisyong pangkabuhayan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- negatively
- detrimentally
- harmfully
- unfavorably