Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pangangalunya (en. Adultery)

    Translation into Tagalog

    One such situation is the case of the woman caught in adultery (John 8:1-11).
    Ito ang pagkakaiba ng mga Fariseo at ng babaeng nahuli sa pangangalunya (John 8:1-11).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    David: He committed adultery with another man's wife, then had the man killed to try to cover his sin.
    David: Siya ay nangalunya sa asawa ng ibang lalaki, pagkatapos nakapatay siya para pagtakpan ang kanyang kasalanan.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    8:4 And they said to him: Teacher, this woman was just now caught in adultery.
    8:4 At kanilang sinabi sa kaniya: Guro, ang babaing ito'y ngayon lang nahuli sa pangangalunya.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    King David: He committed adultery with another man's wife, then had the man killed to try to cover his sin.
    Haring David: Nagkasala siya ng pangangalunya sa asawa ng iba, at pagkatapos ay ipinapatay niya ang asawa nito upang pagtakpan ang kaniyang kasalanan.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Behold, I will throw her into a bed, and those who commit adultery with her into great oppression, unless they repent of her works.
    Narito, akin siyang iniraratay sa higaan, at ang mga nakikiapid sa kaniya sa malaking kapighatian, maliban na kung sila'y magsisipagsisi sa kaniyang mga gawa.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Adultery, fornication, prostitution, and being in the presence of unrelated men are among the most common reasons a domestic worker is convicted and imprisoned in Saudi Arabia.[234] The punishments are severe.
    Adultery, pakikipagtalik nang hindi kasal, prostitusyon, at pakikisalamuha sa mga lalaking hindi kamag-anak ang mga pinakakaraniwang dahilan kung bakit nahahatulan at nakukulong ang isang domestic worker sa Saudi Arabia.[234] Matindi ang mga parusa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Just as the Son did with the woman caught in adultery in John 8:1-11, we want them to come to Him for forgiveness.
    Tulad ng ginawa ng Anak sa babaeng nahuli sa pangangalunya sa John 8:1-11, nais natin silang lumapit sa Kanya para sa kapatawaran.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms