- Home
>
- Dictionary >
- Accuse - translation English to Tagalog
Akusahan (en. Accuse)
Translation into Tagalog
It’s just that when you accuse him of ideological Nazism or Confederate sympathy or whatever, you’re flattering him.
Ito ay lamang na kapag ikaw ay akusahan sa kanya ng ideological Nazism o Confederate pakikiramay o anumang, ikaw ay nakakagulat sa kanya.
Data source: CCMatrix_v1 Those who are frustrated should respect the leaders (Hebrews 13:7, 17), be slow to accuse them (1 Timothy 5:19), and speak the truth lovingly to them, not to others about them (Ephesians 4:15).
Dapat na igalang ng mga hindi nasisiyahang miyembro ang mga tagapanguna (Hebreo 13:7, 17), maging marahan sa pagaakusa sa kanila (1 Timoteo 5:19), at makipagusap sa kanila ng may pag-ibig at pagmamalasakit at hindi dapat na ipagsabi sa ibang tao ang kanilang saloobin (Efeso 4:15).
Data source: ParaCrawl_v9 We must be careful when we view the suffering of others that we do not accuse them of sin, faithlessness, or unbelief.
Dapat tayong maging maingat kung paano natin titingnan ang pagdurusa ng iba na hindi natin sila huhusgahan ng kasalanan, kawalan ng pananampalataya, o di paniniwala.
Data source: ParaCrawl_v9 But when we accuse him of being unjust - whether out loud or in our hearts - that’s when it becomes sin.
Ngunit kapag akusahan namin siya ng pagiging hindi makatarungan - kung nang malakas o sa aming mga puso - na kapag ito ay nagiging kasalanan.
Data source: CCMatrix_v1 13 Neither can they prove unto thee the things whereof they now accuse me.
13 Ni hindi rin nila maipakita sa iyo ang katibayan ng mga bagay na ipinaparatang nila ngayon laban sa akin.
Data source: CCMatrix_v1 Here they again accuse Jesus of crimes against God.
Dito ay inakusahan na naman nila si Jesus ng mga krimen laban sa Diyos.
Data source: CCMatrix_v1 24:2 And when he was called, Tertullus began to accuse him, saying, Seeing that by thee we enjoy much peace, and that by the providence evils are corrected for this nation.
24:2 At nang siya'y tawagin, si Tertulo ay nagpasimulang isakdal siya, na sinasabi, Yamang dahil sa iyo'y nangagtatamo kami ng malaking kapayapaan, at sa iyong kalinga ay napawi sa bansang ito ang mga kasamaan.
Data source: ParaCrawl_v9