Pagpasok (en. Accession)

Translation into Tagalog

MEPs demand Bulgaria’s and Romania’s swift accession to #Schengen area.
Hinihingi ng MEPs ang mabilis na pag-akyat sa Bulgaria at Romania sa #Schengen area.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
PM says success in tackling drug related crime puts #Albania on road to meeting EU accession criteria.
Sinabi ng PM na ang tagumpay sa paghawak ng krimen na may kinalaman sa droga ay naglalagay ng #Albania sa daan patungo sa pamantayan ng EU accession.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This is based on his known accession date of I Shemu day 26 and his death on Year 32 III Shemu day 15, for a reign of 31 years, 1 month and 19 days.
Ito ay batay sa petsang pag-akyat na I Shemu araw 26 at sa kanyang kamatayan sa Taong 32 III Shemu araw 15 para sa paghaharing 31 taon, 1 buwan at 19 araw.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
From 1811 until his accession, he served as Prince Regent during his father's relapse into mental illness.
Mula noon 1811 hanggang sa kanyang pagka-akyat sa pagkahari, siya ay nanilbihang Prince Regent habang ang kanyang tatay ay may sakit sa pag-iisip.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The meeting is attended by the Ministers of the Visegrad Four (Poland, Czech Republic, Slovakia and Hungary), four Balkan EU member countries, Balkan candidate countries for accession to the EU, Cyprus and Slovenia.
Ang pulong na kasangkot ministro ng Visegrad Group (Poland, Czech Republic, Slovakia at Hungary), ang apat Balkan bansa - mga kasapi ng EU, ang Balkan bansa - mga kandidato para sa pagiging kasapi ng EU, Cyprus at Slovenia.
Example taken from data source: CCAligned_v1
(from birth to accession); marcus Salvius Otho Caesar Augustus as emperor.
(mula kapanganakan hanggang sa pag-akyat sa trono); marcus Salvius Otho Caesar Augustus bilang emperador.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
From 1811 until his accession, he served as Prince Regent during his fathers mental illness.
Mula noon 1811 hanggang sa kanyang pagka-akyat sa pagkahari, siya ay nanilbihang Prince Regent habang ang kanyang tatay ay may sakit sa pag-iisip.
Example taken from data source: CCMatrix_v1