- Home
> - Dictionary >
- Abide - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Manatili (en. Abide)
Translation into Tagalog
We abide in Christ (John 15:4, 8) and therefore act like Him by loving others.
Nananatili tayo kay Kristo (Juan 15:4, 8) at sa gayon ay namumuhay na gaya Niya sa pamamagitan ng pag-ibig sa iba.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem?
Ganito ang sabi ni Sennacherib na hari sa Asiria, Sa ano kayo nagsisiasa na kayo'y nagsisitahan sa pagkakubkob sa Jerusalem?
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Agree to abide by the IIA’s Code of Ethics.
Sumang-ayon na sumunod sa mga IIA ni Code of Ethics.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Today, do you all not abide by such principles?
Ngayon, hindi ba kayong lahat ay sumusunod sa mga prinsipyong ito?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Heavenly King, Comforter, Spirit of Truth, Who art everywhere and fulfilling all sy, Treasure good and Giver of life, come and abide in us and cleanse us from every impurity, and save, Blessed is our soul.
Makalangit na Hari, Mang-aaliw, na Espiritu ng Katotohanan, Sino ka sa lahat ng lugar at tuparin ang lahat sy, Treasure mabuti at Tagapagbigay ng buhay, halika at sumunod sa amin at tayo'y lilinisin sa lahat ng karumihan, at i-save, Mapalad ang aming kaluluwa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Here are a few fashion tips you should always abide by when going on a date.
Narito ang ilang mga tip sa fashion dapat ay palagi kang sumunod sa kapag pagpunta sa isang petsa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Delivery time: Abide by the contract.
Oras ng Paghahatid: Sumunod sa kontrata.
Example taken from data source: CCAligned_v1