Yen (en. Yen)

Translation into Spanish

Exports in yen were down by 1.4% and imports in yen by 8.1%.
Las ex portaciones en yenes descendieron un 1,4%, frente al 8,1% de las importaciones en yenes.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The yen appreciated steadily over the period.
El yen se apreció en forma sostenida durante el período.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Throughout its history, the denominations have ranged from 0.05 yen to 10,000 yen.
A lo largo de la historia, las denominaciones han oscilado entre 0.05 yen a 10 000 yen.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Yen died in Taipei City at the age of 88.
Yen murió en Taipéi a la edad de 88 años.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
It is there a question of the exchange relationship between the ecu, the dollar and the yen.
Aquí se trata de la relación de cambio entre el ecu, el dólar y el yen.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
However, growth remains highly dependent on exports and is therefore vulnerable with respect to the appreciation of the yen.
Sin embargo, el crecimiento sigue dependiendo sobremanera de las exportaciones y, por consiguiente, es vulnerable a la revalorización del yen.
Example taken from data source: MultiUN_v1
As discussed above, the third and fourth gates also could be controlled in a similar manner to further separate the 10 yen coins from the 50 yen coins, and the 100 yen coins from the 500 yen coins, respectively.
Como ya se hadicho, las puertas tercera y cuarta se podrían controlar de manerasimilar para separar también las monedas de 10 yen de las de 50 yen,y las monedas de 100 yen de las de 500 yen, respectivamente.
Example taken from data source: EuroPat_v3