Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Anual (en. Yearlong)

    Translation into Spanish

    I have called on all national actors, Governments, civil society and human rights institutions to take every opportunity during the yearlong commemoration campaign to reaffirm their commitment to the values and principles of the Declaration.
    He exhortado a todas las organizaciones nacionales, los gobiernos, la sociedad civil y las instituciones de derechos humanos a que aprovechen, durante este año de conmemoración, toda oportunidad que tengan para reafirmar su adhesión a los valores y principios de la Declaración.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The beloved explorer lands his dirigible, the Spirit of Adventure, in New Hampshire this week, completing a yearlong expedition to the lost world.
    El Espíritu Aventurero, su dirigible, aterrizó esta semana en New Hampshire para concluir su expedición de un año al mundo perdido.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    After a yearlong renovation, it reopened as the Sid Richardson Museum in 2006.
    Después de un año de renovación, reabrió como el Museo Sid Richardson en 2006.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Unfortunately, a 40 yearlong internal conflict has hampered the economic and social growth of the country and undermined the development of the political system.
    Lamentablemente, hace 40 años que un conflicto interno obstaculiza el crecimiento económico y social del país y socava el desarrollo del sistema político.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The goal of their yearlong expedition aboard the orbiting laboratory was to understand better how the human body reacts and adapts to the harsh environment of space.
    El objetivo de la expedición de un año de duración a bordo del laboratorio orbital es comprender mejor cómo el cuerpo humano reacciona y se adapta a las duras condiciones del espacio.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    By the way, how was that yearlong dig in Cairo?
    A propósito, ¿cómo estuvo la excavación de un año en El Cairo?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Founded in 1986 by a group of Harvard University students, WorldTeach places volunteers in communities throughout the world in yearlong and summer programs.
    Fundada en 1986 por un grupo de estudiantes de la Universidad de Harvard, WorldTeach coloca voluntarios en diversas comunidades alrededor del mundo pueden ser estivales o de un año de duración.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms