Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Guiñada (en. Yaw)

    Translation into Spanish

    With regard to the first of these items, we would like to thank Mr. Yaw Odei Osei of Ghana, who, in his capacity as Chairman of Working Group I, has held informal consultations with delegations on the possible content of the document that will guide our work in the course of this session.
    Respecto al primero de estos asuntos, queremos expresar nuestro agradecimiento al Sr. Yaw Odei Osei, de Ghana, quien en su carácter de Presidente del Grupo de Trabajo I ha celebrado consultas informales con las delegaciones sobre el posible contenido del documento que orientará nuestras labores en este período de sesiones.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    A yaw-rate sensor is a gyroscopic device that measures a vehicle’s angular velocity around its vertical axis.
    Un sensor de trotación es un dispositivo giroscópico que mide la velocidad angular de un vehículo alrededor de su eje vertical.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Arranging wheels in bogies to increase the constraint on the yaw motion of wheelsets and applying elastic constraints to the bogie also raises the critical speed.
    La disposición de ruedas en bogíes para aumentar la restricción sobre el movimiento de guiñada de los juegos de ruedas y la aplicación de restricciones elásticas al bogíe también aumenta la velocidad crítica.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The party however assured the public, and especially the constituents of Hougang, that Yaw would continue to serve as Member of Parliament.
    No obstante, el partido le aseguró al público, y especialmente al electorado de Hougang, que Yaw continuaría en sus funciones como Miembro del Parlamento.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    As, too, the report determining load cases for drive trains, pitch and yaw systems, and critical design variables.
    También se ha finalizado el informe que determina los casos de carga para grupos motopropulsores, sistemas de cabeceo y alabeo y variables de diseño críticas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Yaw system 34 includes a yaw bearing 38 and a yaw assembly 40.
    El sistema 34 de guiñada incluye un rodamiento 38 de guiñada y un conjunto 40 de guiñada.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Balance pitch and yaw with bursts on the centre stalk between 80 and 100 psi.
    Pitch equilibrio y guiñada con explosiones en el tallo central de Entre 80 y 100 psi.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms