Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Escurridor (en. Wringer)

    Translation into Spanish

    One end of one mandrel 34 for wringer roller 32A is connected to a drive system (not shown) which rotates wringer roller 32A and moves steel product SP through passage 30.
    Unextremo de un mandril 34 para el rodillo 32A de tracciónpor presión está conectado a un sistema de accionamiento (no representado) que hace girar al rodillo 32A detracción por presión y que mueve el producto de acero SPpara que se desplace a través de la vía 30 de paso.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In addition, when the absorbent loose ends and/or cords are twisted in the wringer bucket, they should enable the water to be wrung out efficiently.
    Además, los flecos y/o cordones absorbentes, al ser retorcidos en el cubo escurridor, deben permitir eliminar el agua de manera eficiente.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    They don't like seeing him put through the wringer.
    No les gusta verlo pasar por el exprimidor.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Donald falls into a tank and is pulled out through a wringer.
    Donald cae en un tanque de lavado y escurrido y es sacado de él por el escurridor.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Preferably, the cover constitutes optionally together with the upper roller itself, a carrying handle for the wringer.
    Preferiblemente, la tapa constituye opcionalmente conjuntamente con el rodillo superior en sí una asa de transporte para el escurridor.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    A height adjustment system 36 is connected to mandrel 34 for upper wringer roller 32A and can adjust the height of upper wringer roller 32A and the amount of separation, or reciprocal position, between the upper and lower wringer rollers 32A and 32B.
    Unsistema 36 de ajuste de altura está conectado al mandril34 del rodillo 32A superior de tracción por presión ypuede ajustar la altura de dicho rodillo 32A superior detracción por presión, así como la separación, o posiciónrecíproca, entre los rodillos, 32A y 32B, de tracción porpresión, superior e inferior.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    I went through the wringer, but I never.
    Pasé a través del escurridor, pero nunca.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms