Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Empeorando (en. Worsening)

    Translation into Spanish

    In December 2012, in view of the worsening economic situation and outlook, Jordan requested Union macro-financial assistance.
    En diciembre de 2012, en vista del empeoramiento de la situación y las perspectivas de su economía, Jordania solicitó una ayuda macrofinanciera de la Unión.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    None of the patients reported a worsening of dyspnea.
    Ninguno de los pacientes informó de un empeoramiento de la disnea.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    They stopped the financial crisis from worsening but could not take the decisive action that would generate economic growth.
    Detuvieron el deterioro de la crisis pero no pudieron desarrollar acciones decisivas que generaran crecimiento económico.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    LimTox has a special focus on adverse reactions and chemical compound toxicity with emphasis on drug-induced liver injury, including substances that cause worsening of hepatic function and hepatocarcinogenesis.
    LimTox se centra en las reacciones adversas y la toxicidad de los compuestos químicos, con especial atención en el daño hepático, incluyendo la alteración de la función hepática y la hepatocarcinogénesis.
    Example taken from data source: ELRC-1082-CNIO_v1
    High-dose NSAIDs should not be taken by patients who are taking Truvada (tenofovir/emtricitabine) because of possible "new onset or worsening renal impairment."[1].
    Los pacientes que toman Truvada (tenofovir/emtricitabina) no deben tomar NSAID en dosis altas debido a una posible "nueva aparición o empeoramiento de la insuficiencia renal".[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The groups were asked to score each of the indicators according to whether they perceived the situation to be worsening or improving.
    Se pidió a los grupos que puntuaran cada uno de los indicadores según cómo percibían ellos si la situación había empeorado o mejorado.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    This stress test is based largely on the EBA method and measures the Group’s ability to withstand worsening macroeconomic and financial conditions.
    Esta prueba de resistencia se basa en gran parte en la metodología EBA y mide la resistencia del grupo a unas condiciones macroeconómicas y financieras degradadas.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms