Preocupante (en. Worrying)
Translation into Spanish
This is an increase from 2007 and is worrying because these antibiotics are the last treatment option available.
Se trata de un incremento en relación con 2007, y ello resulta preocupante porque estos antibióticos son la última opción de tratamiento disponible.
Example taken from data source: ELRC-antibiotic_v1 Such a decreasing trend is even more worrying when seen within the context of increasing Community consumption.
Dicha tendencia a la baja es aún más preocupante cuando se considera en el contexto del aumento del consumo comunitario.
Example taken from data source: DGT_v2019 If they become consolidated democracies, as hoped, would-be entrepreneurs could stop worrying so much about official corruption.
Si se convierten en democracias consolidadas, como se espera, los futuros empresarios podrían dejar de preocuparse tanto por la corrupción oficial.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 A more worrying problem is when some bacteria, that are normally susceptible to antibiotics, become resistant as a result of genetic changes (acquired resistance).
El problema es más preocupante cuando algunas bacterias que normalmente son sensibles a los antibióticos se vuelven resistentes como consecuencia de alguna alteración genética (resistencia adquirida).
Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1 And I'd be worrying about you, and you'd be worrying about me.
Y yo preocupada por ti y tú preocupado por mí.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Yeah, I've been worrying about that too.
Sí, me preocupé por eso también.
Example taken from data source: TED2020_v1 Anthrax is considered the single most worrying bioterrorism agent CDC Emerg.
El ántrax es considerado el único agente de bioterrorismo más preocupante CDC Emerg.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- troubling
- alarming
- concerning
- distressing
- unsettling