Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mundano (en. Worldly)

    Translation into Spanish

    If you still haven’t figured out that wearing black chadors will save your worldly soul and that wearing lipstick and heels will get you sent to the hellfire, Iran’s Cyber Group for Promoting Chastity and the Veil is here to clear that up for you.
    Por si aún no entiendes que vestir chadores negros salvará tu alma mundana mientras que llevar los labios pintados y tacones altos te mandará de frente al infierno, el Cibergrupo para la Promoción de la Castidad y del Velo de Irán está aquí para aclarártelo.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    At Scawby he illustrates the legend of the count of Toulouse, who parted with his worldly goods to assume the frock of a hermit.
    En Scawby ilustra la leyenda del conde de Toulouse, quien dejó sus bienes mundanos para asumir las ropas de ermitaño.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In the first phase of her life she renounced worldly objects and attractions; in the second, she discarded all object-based rules and regulations.
    En la primera fase de su vida, renunció a las posesiones y atracciones mundanas; en la segunda, descartó todas las reglas y regulaciones basadas en las posesiones.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    First, to get to know so many people who have enriched us with their worldly ideas.
    La primera, conocer cantidad de personas que nos han enriquecido con sus ideas del mundo.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Modernity has developed, since Descartes, by categorizing reality into dual schemes: mind/body, subjectivity/objectivity, natural/artificial, worldly/transcendent.
    La modernidad se desarrolla, desde Descartes, categorizando la realidad en esquemas duales: mente/cuerpo, subjetividad/objetividad, natural/artificial, mundano/trascendente.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Later playwrights were not as willing to mix religious and worldly themes.
    Dramas posteriores no estuvieron tan dispuestos a mezclar los temas religiosos y mundanos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    As a spiritual virtue, upekkha means stability in the face of the fluctuations of worldly fortune.
    As a spiritual virtue, upekkha means equanimity in the face of the fluctuations of worldly fortune.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms