Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Jornada laboral (en. Workday)

    Translation into Spanish

    Thus, a possible explanation for the fact that 80% of security guards have shown good work ability may be related to gender, because the negative relationship with female work ability is related to the issue of their double workday.
    Por lo tanto una explicación posible para que el 80% de los guardias tengan buena capacidad para el trabajo puede estar relacionado al sexo, ya que la relación negativa con la capacidad para el trabajo femenina se vincula con el problema de la doble jornada de trabajo.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    26 July: A variant of Mydoom attacks Google, AltaVista and Lycos, completely stopping the function of the popular Google search engine for the larger portion of the workday, and creating noticeable slow-downs in the AltaVista and Lycos engines for hours.
    26 De julio: Una variante de Mydoom ataca a Google, AltaVista y Lycos, deteniendo por completo la función del popular motor de búsqueda de Google durante la mayor parte de la jornada laboral, y creando lentitudes en los motores AltaVista y Lycos durante horas.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    There is currently also a directive within the EU for, inter alia, lawnmowers in professional use that stipulates that the average vibration levels should not exceed 2.5 m/s2 hand-arm vibration during an 8-hour workday.
    Existe actualmente también una directiva de laUE acerca de, entre otros, los cortacéspedes de uso profesional, que estipula que los niveles medios de vibración no deberían exceder2, 5 m/s2 de vibración en la mano y brazo durante una jornadade trabajo de 8 horas.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    I believe that there is a way to stop Johns in the middle of the workday from buying sex.
    Creo que hay una manera de impedir a los Johns comprar sexo en medio de la jornada laboral.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Much of the Bolivian public health sector is protesting the government's decision to raise the workday for doctors from six to eight hours a day.
    Buena parte del sector público de salud de Bolivia está protestando contra la decisión del gobierno de aumentar la jornada laboral para los médicos de seis a ocho horas diarias.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The law sets the legal workweek at six days or 45 hours; the maximum workday length is 10 hours.
    La ley pone la semana laborable legal en seis días o 45 horas; el máximo de duración del día laborable es de 10 horas.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Workday longer than 10 hours.
    Jornada de trabajo de más de 10 horas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms

    • business day
    • laborday
    • work shift