Carpintería (en. Woodwork)
Translation into Spanish
The woodwork in the bedrooms was finished in enamelled ivory, and the mantels in onyx.
La carpintería de los dormitorios estaba acabada en marfil esmaltado y las chimeneas en ónix.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The courses offered included a wide range of trades, including woodwork, automobile mechanics and electronics, automobile body work, electrical installation, refrigeration, plumbing (domestic, industrial and marine), bench-fitting and general metalwork, electronic servicing, tailoring, hotel housekeeping and traditional handcrafts.
Los cursos que se ofrecen comprenden profesiones muy diversas, entre ellas la carpintería, la mecánica y electrónica de automóviles, reparación de carrocerías, instalaciones eléctricas, refrigeración, fontanería (del hogar, industrial y marina), artesanía de banco y metalistería general, reparación de aparatos electrónicos, sastrería, hotelería, y artesanías tradicionales.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The prisoners destroyed much of the cathedral woodwork for firewood but Prior Castell's Clock, which featured the Scottish thistle, was spared.
Los prisioneros destruyeron gran parte de la carpintería de la catedral para hacer leña pero el Prior Castell's Clock, que representaba el ardo escocés, no sufrió este destino.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The secondary processing industries (paper/cardboard, furniture, woodwork and plywood, etc.) do not require as many resources.
Las industrias de segunda transformación (papel/cartón, muebles, artesanía en madera y madera contrachapada, etc.) no requieren muchos recursos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Its sanctuary is regarded as one of the most beautiful classical worship spaces in central Pennsylvania, being appointed with several genuine Tiffany stained-glass windows, encaustic tilework, and much fine brass and artisanal woodwork.
Su santuario está considerado como uno de los más bellos espacios de culto en el centro Pensilvania, estando dotado con varias genuinas vidrieras de Tiffany, embaldosado fabricado con la técnica encáustica, y mucho latón bueno y molduras de madera artesanales.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Other secondary schools are provided with kits in woodwork, home economics, agriculture, metalwork and building.
Otros colegios de enseñanza secundaria han recibido equipo para organizar trabajos de carpintería, economía del hogar, agricultura, metalurgia y construcción.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The facility has shared rooms, including a room for physical therapy, an educational room, a large, multi-purpose room for meetings and cultural and entertainment activities, and workrooms for woodwork, paper, cardboard and clay processing.
El centro cuenta con salas comunes, incluidas una sala de fisioterapia, un aula educativa, una gran sala para reuniones o actividades culturales y de entretenimiento y áreas para labores de carpintería y trabajos manuales con papel, cartón y arcilla.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- carpentry
- joinery
- woodcraft