Preguntarse (en. Wondering)
Translation into Spanish
Background Art It is thought that neutrophilic leukocytes show a germicidal activity to foreign invaders in living bodies by a wondering reaction, a feeding action, generation of superoxide radical (O2-) and release of lysosomal enzyme and play an important role in protection of living body.
Técnica Anterior Se piensa que los leucocitos neutrófilos muestran una actividadgermicida para los invasores extraños en los cuerpos vivos medianteuna reacción de extrañeza, una acción de alimentación, generación del radical superóxido (O2-) yliberación de la enzima liposomal y juegan un importante papel en laprotección del cuerpo vivo.
Example taken from data source: EuroPat_v3 But confrontations between the United States and China, the US and Japan, and China and Japan over the past year have left many wondering whether economic interdependence alone can bring about stable regional relations.
Sin embargo, los enfrentamientos que se dieron el año pasado entre los Estados Unidos y China, los Estados Unidos y Japón y China y Japón hacen que muchos se pregunten si la interdependencia económica puede por sí sola crear relaciones regionales estables.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 As I was going there, I was wondering, what would I say depending on what happened here.
A medida que iba hacia allí me preguntaba qué diría dependiendo de lo que pasara aquí.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 For a long time, biologists were puzzled by this behavior, wondering how it could be possible.
Por mucho tiempo los biólogos estuvieron desconcertados por este comportamiento, preguntándose cómo podía ser posible.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 And I couldn't help wondering, might it be invincible?
Y no pude evitar preguntarme, ¿será invencible?
Example taken from data source: TED2020_v1 So, you might be wondering, well, how do they do it?
Se preguntarán, bien, ¿cómo lo hacen?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Some of you start wondering, is the farmer at home?
Algunos se empiezan a preguntar, ¿está el granjero en casa?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- curious
- inquisitive
- puzzled
- questioning