Ingenio (en. Wit)

Translation into Spanish

Within the opinion, the examiner reiterates that the trade mark applied for bears characters that are descriptive and devoid of any level of distinctiveness, as this sign expresses the objective, purpose or end of the claimed services, to wit: programming of software to hold a ‘virtual’ trade fair, or one created by computerised means, thereby offering a semblance of reality.
Al efectuar la valoración, el examinador reitera que la marca solicitada presenta caracteres descriptivos y carentes de una mínima distintividad, como dicho signo pone de manifiesto el objeto, propósito o finalidad de los servicios reivindicados, p. ej., programación de software para desarrollar una feria virtual, esto es, creada por medios informáticos y dando apariencia con ello de realidad.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
That microblogger whose 140 characters sparkle with such wit and insight.
Ese microbloguero cuyos 140 caracteres destellan con tanto ingenio y perspicacia.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
The Wit and Wisdom of Quentin Crisp (1984) Quentin Crisp, edited by Guy Kettelhack, Harper & Row, 140 pp., ISBN 0-06-091178-6.
The Wit and Wisdom of Quentin Crisp, (1984) Quentin Crisp, editado por Guy Kettelhack, Harper & Row, 140 páginas, ISBN 0-06-091178-6.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Blauw-Wit continued as an amateur club, that still exists today.
Blauw-Wit continuó como un club amateur, que aún existe hoy en día.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Two WIT Representatives attended; participated in NGO Forum and relevant caucus on health information.
Asistieron dos representantes de TMI; participaron en el Foro de las ONG y en grupos pertinentes de información sobre la salud.
Example taken from data source: MultiUN_v1
An overview of environmental levels is reported in several reviews (de Wit 2006, 2010, ECA 2010, Letcher 2010, Law 2014) and in UNEP/POPS/POPRC.10/INF5 Table 5.1 and 5.2.
En varios estudios se ofrece una sinopsis de los niveles en el medio ambiente (de Wit 2006, 2010, ECA 2010, Letcher 2010, Law 2014 y en UNEP/POPS/POPRC.10/INF5, cuadros 5.1 y 5.2).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
(Music: "Who U Wit" by Lil' Jon &; the East Side Boyz) The music that, I would say, is written for automobile sound systems works perfectly on it.
(Canción: "Who U Wit" de Lil' Jon &; the East Side Boyz ) La música que, en mi opinión, está escrita para los sistemas de sonido del automóvil funciona perfectamente en ese entorno.
Example taken from data source: TED2020_v1