Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Deseando (en. Wishing)

    Translation into Spanish

    Genetic counselling is also recommended for patients wishing to have children after therapy.
    El asesoramiento genético se recomienda también en pacientes que deseen tener hijos después del tratamiento.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    A user wishing to purchase a product has to register via the same registration procedure.
    El usuario que quiere adquirir un producto tiene que darse de alta a través del mismo trámite de registro.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    The first book, The Wishing Spell, was released on July 17, 2012.
    El primer libro, El Hechizo de los Deseos, fue publicado el 17 de julio de 2012.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    ProLearn will therefore provide support to companies wishing to establish a virtual competence centre.
    ProLearn ofrecerá su apoyo a las empresas que deseen crear un centro de competencia virtual.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    However, without wishing to weaken its audit opinion, the Court must draw attention to the risks that derive from the points made in paragraphs 15 and 18.
    Sin embargo, sin poner en duda su opinin de fiscalizacin, el Tribunal desea hacer hincapi en los riesgos que se derivan de los hechos descritos en los apartados 15 y 18.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    In preparation for IST99, representatives on the Slovakian stand had prepared a database of enterprises and institutions wishing to collaborate within the IST programme.
    Los representantes del stand de Eslovaquia habían preparado para su asistencia a la IST 99 una base de datos donde se incluían las empresas e instituciones que deseaban colaborar en el programa de IST.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    And although not wishing to be bound by any particular theory, the following explanation is offered.
    Y aunque no se desea adherirlo aninguna teoría particular, se ofrece la siguiente explicación.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms