Sabiamente (en. Wisely)

Translation into Spanish

Firestorm began to appear regularly in a number of DC titles, though lacking the guidance and knowledge necessary to use his skills wisely.
Firestorm comenzó a aparecer regularmente en una serie de títulos de DC, aunque careciendo de la orientación y el conocimiento necesario para usar sus habilidades de manera prudente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Fortunately, the majority of the voters wisely rejected it.
La mayoría de los votantes lo rechazó atinadamente.
Example taken from data source: MultiUN_v1
At least he spent it wisely.
Al menos lo gastó sabiamente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This was the first Acol textbook, its authors wisely disclaiming originality: "We do a job of reporting".
Este fue el primer libro de estudios de Acol, en donde sus autores sabiamente resdeñaron originalidad: "Nosotros hacemos un trabajo de información".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
However, the new dynasty in Egypt wisely maintained friendly relations with Assyria.
Sin embargo, la nueva dinastía en Egipto sabiamente mantuvo relaciones amistosas con Asiria.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I just need to get my discipline down and use my time more wisely than watching South Park for eight hours straight.
Sólo tengo que conseguir mi disciplina abajo y usar mi tiempo más sabiamente que viendo Southpark durante ocho horas seguidas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Wisely used and widely applied, eHealth can be a strategic tool for improving access, expanding coverage, and increasing the financial efficiency of health care systems.
Si se le da un buen uso y se aplica ampliamente, la eSalud puede ser una herramienta estratégica que permita mejorar el acceso, ampliar la cobertura y aumentar la eficiencia financiera de los sistemas de atención de salud.
Example taken from data source: SciELO_v1

Synonyms

  • discreetly
  • insightfully
  • judiciously
  • pragmatically
  • sagely