Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nervioso (en. Wiry)

    Translation into Spanish

    The fourth embodiment includes a leakage position detector line 27 disposed adjacent a pair of wiry electrodes 2a and substantially in parallel therewith.
    La cuarta realización incluye una línea detectora 27 de lasposiciones de fuga dispuesta junto a un par de electrodos alámbricos 2ay sustancialmente paralela a los mismos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Axillary or Underarm hairs or hairs in the armpit resemble pubic hairs in general appearance, but is less wiry.
    Los pelos de las axilas se parecen a los pelos púbicos en apariencia general, pero son menos fibrosos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The comparative example I includes a pair of wiry electrodes similar to those in the first invention example 5.
    El ejemplo comparativo I incluye un par de electrodos alámbricossimilares a los del primer ejemplo 5 de la invención.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    1 (A), a liquid leakage detector line 1 comprises: a pair of wiry electrodes 2a disposed substantially in parallel with each other and in contact with each other; and a braided body layer 3 made of liquid-absorbent yarn which covers the wiry electrodes 2a.
    1 (A), una línea detectora 1 de fuga de líquidoscomprende: un par de electrodos alámbricos 2a dispuestos substancialmenteparalelos el uno con el otro y en contacto entre sí; y una capa 3 de cuerpo trenzado constituida de hilo absorbente delíquidos que recubre a los electrodos alámbricos 2a.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    A liquid leakage detector line as set forth in Claim 3, further comprising at least one wiry electrode arranged similarly to, and disposed substantially in parallel with, the pair of wiry electrodes each covered with a braided body layer, and wherein all of said wiry electrodes do not have the same resistance values per unit length thereof.
    Una línea detectora de fuga de líquidos como se indica enla reivindicación 3, que comprende además por lo menos un electrodoalámbrico dispuesto de manera similar al par de electrodos alámbricosrecubiertos cada uno con una capa de cuerpo trenzado y dispuestosubstancialmente paralelo a los mismos, y en la que la totalidad de dichoselectrodos alámbricos no tienen los mismos valores de resistencia porlongitud unitaria de los mismos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    He's had a bad fall, but he's the wiry type.
    Ha tenido una mala caída, pero es un tipo duro.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In the embodiment above-mentioned, the wiry electrode Z is made of a material different from that of other wiry electrodes to produce a different resistance value per unit length of the wiry electrode Z, from those of other wiry electrodes.
    En larealización antes mencionada, el electrodo alámbrico Z está constituidopor un material diferente del de los otros electrodos alámbricos paraproducir un diferente valor de resistencia por longitud unitaria delelectrodo alámbrico Z, respecto a los de los otros electrodos alámbricos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms