Victorioso (en. Winning)
Translation into Spanish
The examiner stated that the trade mark applied for, essentially consisting of the words ‘TRIPLE BINGO’, would be perceived by the English-speaking public as referring to a winning pattern or combination for the game of bingo in which each player must complete the numbers on their card according to that pattern or combination.
El examinador indicó que la marca solicitada, consistente esencialmente en las palabras ‘TRIPLE BINGO’, sería percibida por el público anglosajón como una referencia a un patrón o combinación ganadora del juego del bingo en que cada jugador debe completar los números de su cartón según dicho patrón o combinación.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 We also said that winning the war would be much easier than winning the peace.
Dijimos también que la guerra era mucho más fácil de ganar que la paz.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 And it was rigged, and it became unraveled when this man, Charles van Doren, was outed after an unnatural winning streak, ending Berry's career.
Y fue amañado, y todo se destapó cuando este hombre, Charles van Doren, fue eliminado tras una increíble racha ganadora, terminando con la carrera de Berry.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 In 2014, the pair met three times, all in finals, with Djokovic winning the first two encounters, and Nadal winning the last one.
En 2014, se enfrentaron tres veces, todas en finales, con Djokovic ganando los primeros dos encuentros, y Nadal ganando el último.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 They are two of the principle candidates for winning the champions title, and both teams are facing a season with a new coach.
Son dos de los principales candidatos a obtener el título de campeón y ambos equipos afrontan la temporada con nuevo entrenador.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Representatives from the 15 winning regions met in September this year and organised themselves into the following four networks.
Los representantes de las 15 regiones galardonadas se reunieron el pasado mes de septiembre para repartirse en las cuatro redes siguientes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Sampled random-number values are collated with winning probability tables stored in the ROM 104, and, if a winning coincidence occurs, a winning flag of a corresponding winning combination is set up.
Los valores de número aleatorio muestreados se recopilancon las tablas de probabilidad de premio almacenadas en la ROM 104, y, si tiene lugar una coincidencia ganadora, se levanta una banderade premio de una combinación ganadora correspondiente.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- successful
- triumphant
- victorious
- prevailing