De buena gana (en. Willingly)

Translation into Spanish

When we elect the President, we willingly confer upon him the moral authority to assume the highest position in our land, but this does not make him eligible to be the authority for our morals.

Cuando elegimos Presidente, le conferimos voluntariamente la autoridad moral para asumir el cargo más alto en nuestro territorio, pero esto no lo convierte en candidato a ser la autoridad de nuestros principios morales.

Cars stopped willingly for young men bearing flags, drums, and flaming aerosol cans.

Los autos eran detenidos de buena gana por jóvenes con banderas, tambores y latas de aerosol con llamas.

For example, Johnson used Goldwater's speeches to imply that he would willingly wage a nuclear war, quoting Goldwater: "by one impulse act you could press a button and wipe out 300 million people before sundown".

Por ejemplo, Johnson usó los discursos de Goldwater para dar a entender que voluntariamente libraría una guerra nuclear, citando a Goldwater: "con un acto impulsivo se puede presionar un botón y eliminar a 300 millones de personas antes de la puesta del sol".

Clint later clarified that Holly had, in fact, walked with the man wearing camouflage into the woods, either willingly or by coercion.

Clint luego clarificó que Holly había, en efecto, caminado hacia el bosque con un hombre vistiendo camuflaje, ya sea voluntariamente o bajo coerción.

And unto Allah falleth prostrate whosoever is in the heavens and the earth, willingly or unwillingly, as do their shadows in the morning and the evening hours.

Ante Alá se prosternan mañana y tarde los que están en los cielos y en la tierra, de grado o por fuerza, así como sus sombras.

Then you make the sacrifice willingly.

Entonces hace el sacrificio voluntariamente.

And these girls did this willingly?

Y estas chicas hicieron esto voluntariamente?

De buena gana (en. Willingly)

Translation into Spanish

Synonyms