Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Blanqueo (en. Whitening)

    Translation into Spanish

    Since the minimum possible autocorrelation for a given signal energy is achieved by equalising the power spectrum of the signal to be similar to that of a white noise signal, this is often referred to as signal whitening.
    Ya que el mínimo posible de autocorrelación para una dada energía de señal se alcanza ecualizando el espectro de potencia de la señal para parecerse al de una señal de ruido blanco, este proceso frecuentemente se denomina como blanqueamiento de señal.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It originally had four stages: nigredo, a blackening or melanosis albedo, a whitening or leucosis citrinitas, a yellowing or xanthosis rubedo, a reddening, purpling, or iosis The origin of these four phases can be traced at least as far back as the first century.
    Originalmente tenía cuatro etapas: nigredo, ennegrecimiento o melanosis albedo, blanqueamiento o leucosis citrinitas, amarilleamiento o xantosis rubedo, enrojecimiento, purpúreo, o iosis El origen de estas cuatro fases se puede remontar al menos hasta el siglo primero.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    2 Weeks, the display 20 may signal the user to utilize a whitening dentifrice, a whitening rinse, a whitening strip, and/or a whitening/polishing function on the toothbrush 35.
    2 Semanas, el indicador 20 puede senalar al usuario que utilice un dentffrico blanqueador, un enjuague blanqueador, una tira blanqueadora, y/o una función blanqueadora/pulidora en el cepillo dental 35.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The packaged tooth whitening product of any preceding claim, wherein the tooth whitening composition comprises less than 40% of a polyol by weight of the tooth whitening composition.
    El producto de blanqueamiento dentalenvasado de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en elque la composición de blanqueamiento dental comprende menos de 40%de un poliol en peso de la composición de blanqueamiento dental.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Or else as white as whitening.
    O tan blanco como si blanquease.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Cosmetics production companies, in particular, have included bamboo in the range of raw materials used as constituents of their products, given its easy incorporation in gels and creams, and its properties of whitening, rejuvenating and improving the texture and luminescence of the skin, which are attributed to it.
    Las empresas productoras de cosméticos, en particular, han incorporado el bambú al elenco de materias primas utilizadas como ingredientes de sus productos, dada su fácil incorporación a geles y cremas y las propiedades blanqueadoras, de rejuvenecimiento y de mejora de la textura y el brillo de la piel que se le atribuyen.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    The essential function of toothpaste is to clean the teeth, not whiten them: it is a separate matter that some toothpastes contain a whitening ingredient.
    La función esencial de una pasta dentífrica es la de limpiar los dientes, no de blanquearlos: otra cosa es que algunas pastas de dientes contengan un ingrediente blanqueador.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1

    Synonyms