Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Giro (en. Whirl)

    Translation into Spanish

    In April 1966, Bell Helicopter aerodynamicist Dr. Earl Hall published an analysis of the XV-3 program data explaining the tiltrotor aircraft pylon whirl instability.
    En abril de 1966, el aerodinamicista de Bell Helicopter Dr. Earl Hall publicó un análisis de los datos del programa XV-3, explicando la inestabilidad de torbellino del eje del avión convertiplano.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The whirl flow causes generation of microbubbles in the water.
    El flujo arremolinado genera microburbujas en el agua.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Shall we give it another whirl, yes?
    Le damos otra vueltecita, ¿sí?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It is not long before even the sky itself is cursed, with whirl-like clouds and the eerily smoky, ghost-like faces of the victims who perished in the grip of Uzumaki appearing during funerals.
    No es mucho antes de que incluso el cielo esté maldito, como torbellino de nubes y el humo misteriosamente, se enfrenta fantasmal de las víctimas que perecieron en las garras de Uzumaki que aparecen durante los funerales.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    There is a core set of flat rides which most amusement parks have, including the enterprise, tilt-a-whirl, gravitron, chairswing, swinging inverter ship, twister, and top spin.
    Hay un conjunto básico de atracciones que tienen la mayoría de los parques de atracciones, incluyendo el enterprise, giro de inclinación, la gravitron, el columpio de oscilación, la nave oscilante invertida, el tornado y el giro superior.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    According to historian Charlotte Zeepvat, Ernest "was increasingly lost in a whirl of private amusements which earned only contempt from outside".
    Según la historiadora Charlotte Zeepvat, Ernesto se vio "progresivamente perdido en un remolino de diversiones privadas que sólo le hicieron merecedor del desprecio exterior".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And a slinger is someone who has a leather pouch with two long cords attached to it, and they put a projectile, either a rock or a lead ball, inside the pouch, and they whirl it around like this and they let one of the cords go, and the effect is to send the projectile forward towards its target.
    Un hondero es alguien que tiene una bolsita de cuero a la que van atadas dos cuerdas, se pone un proyectil, una piedra o una pelota de plomo dentro de la bolsita, se gira así y se suelta una de las cuerdas, y el resultado es que se lanza el proyectil hacia el objetivo.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms