-
> - Dictionary >
- Whiff - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Olorcillo (en. Whiff)
Translation into Spanish
There's a strong whiff of half-baked anarchism about them.
Hay en ellas un fuerte olor de anarquismo a medias.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Here you go, Bird, take a whiff of that.
Toma, Bird, huele eso.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Another way of counter-acting reduction of the degree of purification is to collect the whiff at each reversal in a storage unit and to thereafter return this collected amount of air for re-treatment thereof.
Otro modo de contrarrestar la reduccióndel grado de purificación es recoger la bocanada de cada inversiónen una unidad de almacenamiento y para después devolver estacantidad de aire recogido para el retratamiento de este.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Besides, have you taken a whiff of him lately?
Además, ¿lo has olido últimamente?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It was found that about 600.000 free radicals enter the lung with a single whiff.
Se halló que aproximadamente 600.000 radicales libres entran en el pulmón con una sola calada.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In a country where the national hero is the saintly Mahatma Gandhi, who considered alcohol an unmitigated evil, drinking has always carried a whiff of disrepute.
En un país donde el héroe nacional es el santo Mahatma Gandhi, quien consideraba al alcohol como algo absolutamente diabólico, beber siempre conllevó un tufillo de deshonra.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 His pitches all have below-average whiff rates, and his strikeouts per 9 innings rate is only 4.1 as of 27 August 2012.
Todos sus lanzamientos tienen un whiff rate por debajo del promedio, y su relación ponches por cada 9 entradas era de 4.1 para el 27 de agosto de 2012.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1