Roncha (en. Welt)

Translation into Spanish

Drei Reisen in die innerste Welt des schiitischen Islam.
Drei Reisen en die innerste Welt des schiitischen Islam.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Two days later the German daily newspaper "Die Welt" published the article Gourmet-Skandal: Ist der weltbeste Koch wirklich ein Franzose?
Dos días después, el diario alemán "Die Welt" publicó el artículo Gourmet-Skandal: Ist der weltbeste Koch wirklich ein Franzose?
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Die Menschenrechte in der Welt von Hente, in 23.
Die Menschenrechte in der Welt von heute, en 23.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Randi highlighted a quotation from the November 2007 issue of the magazine Magische Welt (Magic World) in which Geller said: I'll no longer say that I have supernatural powers.
Randi destacó una cita de la edición de noviembre de 2007 de la revista Magische Welt (Mundo Mágico) en la que Geller dijo: Ya no diré que tengo poderes sobrenaturales.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
According to a preferred embodiment, the welt portion is folded so as to define an outside welt and an inside welt, wherein the anti-slip zone is formed on the inside welt.
De acuerdo con una versión preferida, la porción del ribete está doblada de forma que define un ribete exterior y un ribete interior, en donde la zona antideslizante se forma sobre el ribete interior.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Ein Handbuch, von Zabern, 4th ed. Mainz, 1994 (Kulturgeschichte der Antiken Welt, Band 1.).
Ein Handbuch, von Zabern, 4.º ed. Maguncia, 1994 (Kulturgeschichte der Antiken Welt, Band 1.).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Other singles from this album were "New York" and "Norden der Welt" ("North of the World").
Otros singles del álbum fueron "New York" y "Norden der Welt" ("Norte del mundo").
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0