Soldar (en. Weld)

Translation into Spanish

The efficient algorithm facilitated selection of material for the LTT weld wire to obtain desired stress of the final weld.
El eficaz algoritmo facilitó la selección del material para el cable de soldadura con LTT para obtener la tensión deseada en la soldadura final.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
Comprehensive characterisation of weld formation will help solve the problem.
Una caracterización completa de la formación de la soldadura podría ayudar a resolver el problema.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The demonstrator flange component was inspected to determine the weld quality.
Se inspeccionó la brida de demostración para determinar la calidad de la soldadura.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
Limited evidence suggests the use of weld ("Reseda luteola"), also called mignonette or dyer's rocket before the Iron Age, but it was an important dye of the ancient Mediterranean and Europe and is indigenous to England.
There is limited evidence of the use of weld ("Reseda luteola"), also called mignonette or dyer's rocket before the Iron Age, but it was an important dye of the ancient Mediterranean and Europe, and is indigenous to England.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Mr. Weld, I think you should just think about what.
Sr. Weld, creo que debería pensar en lo que.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Furthermore, Oswald Gruebel, Credit Suisse chief from 2004 to 2007, began his career in 1970 at Credit Suisse White Weld.
Además, Oswald Gruebel, jefe de Crédit Suisse desde 2004 a 2007, empezó su carrera en 1970 en Crédit Suisse White Weld.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
British close harmony trio The Puppini Sisters covered "Crazy in Love" for their 2007 album The Rise and Fall of Ruby Woo this was remixed by the electronica jazz outfit The Real Tuesday Weld.
Trio estrecha armonía británica The Puppini Sisters versionado "Crazy in Love" en el álbum de 2007 The Rise and Fall of Ruby Woo lo que fue remezclada por el grupo de jazz electrónica The Real Tuesday Weld.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0