-
> - Dictionary >
- Welcoming - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Acogedor (en. Welcoming)
Translation into Spanish
The ECB also practises openness in a literal sense, by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt.
El BCE también practica la apertura en su sentido literal, recibiendo grupos de visitantes en su sede de Fráncfort.
Example taken from data source: ECB_v1 Welcoming the communication, the Council invites the Member States to engage actively in the dialogue proposed by the Commission regarding the involvement of women in research.
Al acoger favorablemente la comunicación, el Consejo invita a los Estados miembros a contribuir activamente al diálogo propuesto por la Comisión en cuanto a la participación de las mujeres en la investigación.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The bottom line is that the investment climate for foreign direct investors is becoming less welcoming.
El resultado final es que el clima de inversión para los inversores extranjeros directos se está tornando menos acogedor.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Before 1936, the opening official would often make a short welcoming speech before declaring the Games open.
Antes de 1936, la apertura oficial a menudo hacía un breve discurso de bienvenida antes de declarar la apertura de los Juegos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Lady Shiva then ends up "welcoming" Jason to the League of Assassins.
Lady Shiva entonces termina por "dar la bienvenida" a Jason a la Liga de Asesinos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 So blessed with sunny skies and clear welcoming seas, each island like a link that forms this chain of unity.
So blessed with sunny skies and clear welcoming seas,:each island like a link that forms this chain of unity.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This is a very welcoming place.
Es un lugar muy acogedor.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018