Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Peso (en. Weighing)

    Translation into Spanish

    It is possible here that the weigher comprises at least two weighing devices, each with a weighing pan and a weighing unit.
    Aquí es posible que el pesador comprenda al menos dos dispositivos de pesaje, cada uno con un platillo de pesaje y una unidad de pesaje.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    At four different points during the interview, there are major gaps between questions and answers - 10 to 15-second ruminations, where Jobs is clearly weighing his thoughts, aiming for precision.
    En cuatro puntos diferentes a lo largo de la entrevista, hay grandes silencios entre las preguntas y las respuestas - de 10 a 15 segundos de reflexiones, donde Jobs está sopesando claramente sus pensamientos, buscando precisión.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Investing in new model ranges and improved weighing technology.
    La inversión en nuevas gamas de modelos y una mejor tecnología de pesaje.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The project also investigated several weighing techniques to isolate the most ideal ones for effective evaluation and examined the different components of a policy appraisal procedure.
    El equipo del proyecto examinó asimismo varias técnicas de ponderación para escoger las óptimas para realizar una evaluación efectiva y estudió los distintos componentes de un procedimiento de evaluación de políticas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    There are lots and lots of ways of measuring things weighing them and measuring their length but the metric system is winning.
    Hay miles y miles de formas de medir las cosas, de pesarlas y medir su longitud, pero el sistema métrico está ganando.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    As is known, the weighing mode can include weighing all the containers supplied along the conveying line (100% weighing), or only some batches thereof (statistical weighing).
    Tal como se conoce, el modo de pesaje puede incluir pesar todos los recipientes suministrados a lo largo de la línea de transporte (pesaje del 100%), o solo algunos lotes de los mismos (pesaje estadístico).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In that case, the second weighing conveyor 25' functions as a weighing conveyor along with the first weighing conveyor 23.
    En tal caso, el segundo transportador de pesado 25' funciona como un transportador de pesado con el primer transportador de pesado 23.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms