Maleza (en. Weedy)

Translation into Spanish

Today the designation is less often used as a classification of plant life, since it includes three different types of plants: weedy species, invasive species (that may or may not be weedy), and native and introduced non-weedy species that are agriculturally undesirable.
En la actualidad esta denominación se usa con menos frecuencia como categorización de la vida vegetal, ya que se incluyen tres tipos diferentes de plantas: las especies de malas hierbas, especies invasoras (que pueden o no ser malas hierbas) y especies autóctonas e introducidas no del tipo maleza agrícolamente indeseables.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It is a ruderal weed in New South Wales, although it is not weedy in all places where it is cultivated or has naturalized.
Es una maleza ruderal en Nueva Gales del Sur, aunque no es maleza en todos los lugares donde se cultiva o se ha naturalizado.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
As one example, rice production is frequently restricted by the prevalence of a weedy relative of rice that flourishes in commercial rice fields.
Como ejemplo, la produccion de arroz se restringe con frecuencia por la prevalencia de un tipo de maleza relacionada con el arroz que florece en arrozales comerciales.
Example taken from data source: EuroPat_v3
It is fast-growing and easy to grow in cultivation, but can become weedy.
Es de crecimiento rápido y fácil de cultivar, pero pueden convertirse en maleza.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It establishes easily and can become weedy.
Se establece fácilmente y puede convertirse en maleza.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Grasses, sedges and weedy rice ("red rice") have been the major groups of species that possess high fitness to the same environments where rice is grown.
Los pastos, juncos y arroz maleza ("arroz rojo") han sido los principales grupos de especies que son bastante aptos para los mismos entornos en donde se cultiva el arroz.
Example taken from data source: EuroPat_v3
We are looking for a weedy guy he shows up here the same time, just like clockwork, huh?
Estamos buscando a un hombre debil el aparece aquí puntual al igual que un reloj, ¿eh?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms