Cuña (en. Wedge)
Translation into Spanish
Cisco IOS 15.5 (3)S3, 15.6 (1)S2, 15.6 (2)S1, and 15.6 (2)T1 does not properly dequeue invalid NTP packets, which allows remote attackers to cause a denial of service (interface wedge) by sending many crafted NTP packets, aka Bug ID CSCva35619.
Cisco IOS 15.5 (3)S3, 15.6 (1)S2, 15.6 (2)S1 y 15.6 (2)T1 no pone en cola adecuadamente paquetes NTP inválidos, lo que facilita a atacantes remotos provocar una denegación de servicio (interfaz de cuña) mandando muchos paquetes NTP manipulados, también conocido como Bug ID CSCva35619.
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1 Provides its own copy of JiffyDOS, allowing accelerated operation with any other JiffyDOS-equipped disk device, as well as shorthand commands (DOS Wedge) to conveniently access any other connected storage devices.
Proporciona su propia copia de JiffyDOS, lo que permite un funcionamiento acelerado con cualquier otro dispositivo de disco equipado con JiffyDOS, así como comandos abreviados (DOS Wedge) para acceder convenientemente a cualquier otro dispositivo de almacenamiento conectado.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 She nearly succeeds in taking over the galaxy, but is foiled by New Republic pilots Wedge Antilles and Lando Calrissian in the final entry, "Champions of the Force".
Casi logra hacerse cargo de la galaxia, pero el intento es frustrado por los pilotos de la Nueva República Wedge Antilles y Lando Calrissian en la última entrega, "Campeones de la Fuerza".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The wedge (7) comprises an inner wedge-shaped surface (10) and an outer wedge-shaped surface (11).
La cuña (7) comprende una superficie interior en cuña (10) Y una superficie exterior en cuña (11).
Example taken from data source: EuroPat_v3 As shown in Figure 6, there was increased pulmonary capillary wedge pressure in the three groups, and values at M0 were lower to all other measures.
Conforme a lo que se observa en la Figura 6, hubo un aumento de la presión capilar pulmonar en los tres grupos y los valores en M0 fueron inferiores a todas las demás medidas.
Example taken from data source: SciELO_v1 Likewise, it lowered mean blood pressure, mean pulmonary blood pressure and wedge pressure, when compared to placebo 41.
Así mismo, disminuyó la presión arterial media, la presión arterial pulmonar media y la presión en cuña en comparación con el grupo placebo 41.
Example taken from data source: SciELO_v1 Bathrooms and kitchens are located nearer to the point of each wedge, towards the inside of the building.
Los baños y las cocinas se sitúan más cerca del vértice de cada cuña, hacia el interior del edificio.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0