Poder (en. Wealth)
Translation into Spanish
If that sale is not achieved, the wealth management business will be sold separately by the same date.
Si no se logra la venta, las actividades de gestión patrimonial serán vendidas, por separado, antes de esa misma fecha.
Example taken from data source: DGT_v2019 And the EU can provide an incentive during a territory dispute associated with material wealth.
Y, la UE puede aportar este incentivo durante una disputa territorial asociada con la riqueza material.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 In 1889, Carnegie published "Wealth" in the June issue of the North American Review.
En 1889, Carnegie publicó "Wealth" en el número de junio de la revista North American Review.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Increased wealth is also linked to habitat loss.
El aumento de la riqueza también está vinculado a la pérdida de hábitats.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The site also contains a wealth of information on Portuguese research.
El sitio web contiene una gran cantidad de información sobre investigación en Portugal.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 A lot of our surplus wealth goes to museums, etc.
Gran parte del dinero excedente va a museos, etc.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 RECOGNISING that, by virtue of its wealth of natural resources, water resources, agricultural potential, historical and cultural heritage, value for quality of life and for economic and leisure activities in Europe and the transport routes crossing it, the Alpine region will continue to be of vital importance, particularly for the local population but also for the population of other regions.
RECONOCIENDO que el espacio alpino, por su riqueza en recursos naturales, por sus recursos hídricos, por su potencial agrícola, por su significado histórico y cultural, por su valor de marco europeo de vida, de actividades económicas y de ocio, así como por los ejes de comunicación que lo atraviesan, seguirá teniendo una importancia vital muy especialmente para la población local pero también para la de otros territorios.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0