Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maneras (en. Ways)

    Translation into Spanish

    Discrimination on different grounds can have similar features and can be combated in similar ways.
    Los diversos motivos de discriminación pueden tener características similares y se puede luchar contra ellos con medios parecidos.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The Parties shall seek ways to encourage Lebanese participation in Community initiatives in this sector.
    Las Partes buscarán maneras de fomentar la participación libanesa en las iniciativas de la Comunidad en este sector.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Both methods are unsatisfactory in some ways.
    Ambos métodos resultan insatisfactorios en varios aspectos.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The provision of scientific advice is one of the most important ways in which the Agency can support innovation and research: analysis of the impact of scientific advice provided by the Agency shows that the procedure significantly increases the chances of obtaining a marketing authorisation.
    La prestación de asesoramiento científico es una de las formas más importantes que tiene la Agencia de apoyar la innovación y la investigación: el análisis del impacto del asesoramiento científico prestado por la Agencia muestra que este instrumento incrementa significativamente las oportunidades de obtener una autorización de comercialización.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    To study ways to obtain and to store vaccines against new strains available on the market.
    Estudiar la adquisición y el almacenamiento de las vacunas frente a nuevas cepas, disponibles en el mercado.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    In fact, this image is nothing more than one of the many various ways in which a cereal grain may be represented.
    De hecho, esta imagen no es más que una de las muchas variantes en la que puede ser representado un grano de cereal.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    The project next looked at ways of fostering a viable market for recycled phosphorous.
    El proyecto contempló métodos de impulsar un mercado viable del fósforo reciclado.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms

    • approaches
    • courses
    • methods
    • modes
    • styles