Ondulación (en. Waving)

Translation into Spanish

Right behind me was a Nigerian with a smaller flag, who kept waving it and resting it on my head.

Justo detrás de mí estaba un nigeriano con una bandera más pequeña, que agitaba y hacía reposar en mi cabeza.

Who you waving' at, Blue Boy?

A quién saludas, Blue Boy?

But in the history of humankind, there has never been a street full of angry protesters waving signs about leaky pipes.

Pero en la historia de la humanidad nunca ha habido una calle llena de manifestantes con pancartas para protestar por tuberías dañadas.

And when you take a picture of them, and they get the message, "Now we are on TV, dad" they start waving back.

Y cuando uno les toma una foto, y reciben el mensaje, "Ahora estamos en la TV, papá", empiezan a responder el saludo.

They go for a ride on Carpet, waving good-bye to the Merchant from the first film and Iago and Cassim as they ride off.

Ellos van a dar un paseo en la alfombra, despidiéndose del Marina Mercante de la primera película y de Iago y Cassim mientras cabalgan.

It creates its own complex ecosystem with its long waving leaves.

Crea un complejo ecosistema propio entre sus hojas largas y onduladas.

Look at those stars that are waving on it: This is the symbol of Jesus, who died on it for Samoa.

Mira esas estrellas que se agitan en ella: Este es el símbolo de Jesús, que murió en ella para Samoa.