Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Regado (en. Watered)

    Translation into Spanish

    Simulations based on the hypothesis of an adaptation of crop cycle to climate change gave the unexpected result that, in well-watered conditions, climate change will have a limited impact on yield.
    Las simulaciones fundamentadas sobre la hipótesis de una adaptación del ciclo del cultivo al cambio climático depararon un resultado inesperado: que, en condiciones de riego suficiente, el cambio climático tendrá un impacto limitado sobre la productividad.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    This route was more direct and better watered than any previous trail into Montana.
    Esta ruta era más directa y estaba mejor regada que cualquier otro camino anterior en Montana.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The seeds of peace can be watered only by policies that enhance the spirit and logic of the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements of 1993.
    Las semillas de la paz sólo pueden germinar si existen políticas que promuevan el espíritu y la lógica de la Declaración de Principios sobre las Disposiciones relacionadas con un Gobierno Autónomo Provisional, de 1993.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    A link was made between high stomatal conductance and yield with the use of infrared thermography under well-watered field grown conditions.
    También se estableció una relación entre una alta conductancia estomática y un rendimiento de la producción elevado mediante el uso de la termografía infrarroja en condiciones de cultivo en campos bien irrigados.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    It requires excellent drainage, should be watered only when dry, and should never stand in water.
    Se requiere excelente drenaje del agua, debe ser regado sólo cuando está seco, y nunca debe estar en el agua.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The Mixe region is watered by three large rivers the Papaloapan, the Coatzacoalcos and the Tehuantepec.
    El área mixe, en su conjunto, es bañada por los afluentes de tres ríos importantes: el Coatzacoalcos, el Tehuantepec y el Papaloapan.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It was also stated in this connection that much of the substance of the original text had been watered down to accommodate the positions of a minority of States.
    También se señaló a este respecto que gran parte del contenido sustancial del texto original se había diluido para adaptarse a los criterios de una minoría de Estados.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms

    • hydrated
    • diluted
    • irrigated
    • moistened
    • rained on