Lavado (en. Washed)

Translation into Spanish

The passage of cool bypass flow over the air-washed surface of the heat exchanger cools oil and fuel.

El paso del flujo enfriado en derivación por la superficie en contacto con el aire de los intercambiadores de calor refrigera el aceite y el combustible.

Once the reaction is completed the modified nanotubes are then washed and dried.

Cuando la reacción finaliza los nanotubos modificados se lavan y secan.

Imagine more than 200 kilometres of coastline, washed by the blue Cantabrian Sea.

Imagina más de 200 kilómetros bañados por el azul del Mar Cantábrico.

This helped prevent the soil being washed away through erosion.

Esto ayudó a evitar que el suelo fuese arrastrado por la erosión.

So we can take these liver structures, which are not going to be used, and we then put them in a washing machine-like structure that will allow the cells to be washed away.

Entonces podemos tomar estas estructuras de hígado que no se van a usar y las colocamos en una especie de lavadora que va a permitir lavar las células.

He felt like he had made a good choice with the design process because it was both energy efficient and it washed away the building's resident microbial landscape.

Tenía la sensación de haber tomado una buena decisión en el proceso del diseño, porque tanto era eficiente en el uso de energía como era limpio el paisaje de microbios residentes del edificio.

And slowly I began to lose myself, like I was being washed away.

Y lentamente empecé a perderme, como si estuvieran despareciendo.

Synonyms

soaked
cleaned
cleansed
purified
rinsed