Tiempo de guerra (en. Wartime)

Translation into Spanish

At the regional level, we would like in particular to stress the experience we gained in wartime.
A nivel regional deseamos, en particular, destacar la experiencia adquirida durante la guerra.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Such detention may be expressly permitted during wartime (Nigeria, 1963 Act, article 45).
Ese tipo de detención puede permitirse expresamente en tiempo de guerra (Nigeria, Ley de 1963, artículo 45).
Example taken from data source: MultiUN_v1
Early engineers during wartime designed weapons and war machines.
Los primeros ingenieros durante la guerra diseñaron armas y máquinas de guerra.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The new generations on both sides of the Atlantic are less influenced by the memory of wartime cooperation.
A las nuevas generaciones de ambos lados del Atlántico les influye menos el recuerdo de la cooperación que existió en época de guerra.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
It is, in fact now accepted that there is an international agreement based on human rights, to the effect that medicines must be permitted to move freely even in wartime.
En realidad, hoy en día se acepta la existencia de un acuerdo internacional basado en los derechos humanos que permite que los medicamentos puedan circular libremente, incluso en tiempos de guerra.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
During wartime, these figures only stand to increase.
En tiempo de guerra, estas cifras sólo pueden aumentar.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Railwaywomen in Wartime British women's work on the railways in both world wars - photos and text - free information.
Railwaywomen in Wartime Trabajo de la mujer en los ferrocarriles británicos en las dos guerras mundiales - fotos y texto - información gratuita.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • combat time
  • conflict period
  • military period
  • war season