Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mercancía (en. Ware)

    Translation into Spanish

    Film-coated tablets Glaxo Wellcome Operations, Priory Street, Ware, Hertfordshire SG12 0DJ, United Kingdom.
    Glaxo Wellcome Operations, Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG12 0DJ, Reino Unido.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Retail trade services of wooden ware, cork goods and wickerwork goods.
    Servicios de comercio al por menor de artículos de madera, corcho y mimbre.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    He says he saw Calem Ware.
    Dice que vio a Calem Ware.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Whereas, under the new intervention arrangements laid down by Regulation (EEC) No 1907/87, intervention buying in may be undertaken only on the basis of a comparison of the market prices with the intervention price; whereas the latter is fixed for a standard quality of product at the wholesale stage, delivered at ware house before unloading; whereas for the sake of comparability the market price should be determined from prices recorded at an identical point.
    Considerando que en el nuevo régimen de intervención, instaurado por el Reglamento (CEE) no 1907/87, las compras de intervención no pueden efectuarse más que sobre la base de una comparación del precio de mercado con el precio de intervención; que este último precio se fijará para una calidad tipo en la fase del comercio al por mayor para una mercancía sobre vehículo en posición almacén; que, para facilitar dicha comparación, resulta conveniente definir el precio de mercado en una fase idéntica.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Some synthetic progestogens unfavourably affect lipid patterns and thus negate or attenuate the estrogen induced cardioprotective effects Sitruk-Ware, 2000.
    Algunos progestógenos sintéticosno favorables afectan a los modelos lipídicos y así niegan oatenúan los efectos cardioprotectivos inducidos por estrógenos Sitruk-Ware, 2000.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Een ware Europese rechtsruimte (A true European legal area) (2001), 34 pp.
    Een ware Europese rechtsruimte (Un espacio jurídico verdaderamente europeo) (2001), 34 páginas.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Ware wrote for numerous artists during this period including Donny Hathaway and The Miracles.
    Ware escribió para numerosos artistas durante esta época, entro los que destacan Donny Hathaway o The Miracles.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms