Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vórtice (en. Vortex)

    Translation into Spanish

    In a significantly different aerodynamic process from the Becker process, a mixture of uranium hexafluoride and hydrogen is spun centrifugally in a vortex within a stationary wall centrifuge.
    En un procedimiento aerodinámico muy diferente del Becker, se hace rotar centrífugamente una mezcla de hexafluoruro de uranio e hidrógeno en un tubo vorticial dentro de una centrifugadora de paredes estacionarias.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    With the aid of the Vortex Grinder the project partners not only produced fine powder from large particles but they also accomplished to reduce the mean particle size of fine powders.
    Con ayuda del Vortex Grinder los socios del proyecto no sólo han producido polvo fino procedente de grandes partículas, sino que también han logrado reducir el tamaño medio de las partículas de los polvos finos.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    DMMMTS developed a new method to calculate the adiabatic abelian phase associated with a vortex exchange in p-wave superconductors.
    DMMMTS desarrolló un método nuevo para calcular la fase abeliana adiabática asociada con un intercambio de vórtices en superconductores de ondas p.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Mix on a vortex mixer (4.8) or magnetic stirrer (4.7).
    Mezclar con un agitador vortex (4.8) o un agitador magnético (4.7).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    And it turns out that the insects flap their wings in a very clever way, at a very high angle of attack that creates a structure at the leading edge of the wing, a little tornado-like structure called a leading edge vortex, and it's that vortex that actually enables the wings to make enough force for the animal to stay in the air.
    Y resulta que los insectos, al batir sus alas, de forma muy inteligente, en un ángulo de ataque muy alto, crean una estructura en el borde de ataque del ala, una pequeña estructura parecida a un tornado, llamada vórtice del borde de ataque, y es ese vórtice el que realmente permite a las alas hacer la suficiente fuerza como para que el animal pueda mantenerse en el aire.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Scientists generated stratified turbulence using 12 vortex generators in a stably and linearly stratified tank.
    Los científicos generaron turbulencias estratificadas empleando 12 generadores de vórtices en un tanque con estratificación estable y lineal.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In October 2010, TagAZ started assembling the BYD F3, Vortex Corda (a modified Chery Amulet), and Vortex Tingo (modified Chery Tiggo) models.
    En el mes de octubre del año 2010, TagAZ inicia con el ensamblaje de los modelos BYD F3, Vortex Corda (un Chery Amulet modificado), y el Vortex Tingo (un Chery Tiggo modificado).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms