Voraz (en. Voracious)
Translation into Spanish
The desire for this is driven by the need for efficiency, eradication of corruption, need for socialization and most importantly a voracious need for information which will greatly boost literacy levels and hopefully lead to innovation and a more civil society.
El mayor deseo de esto, es conducir a una mayor eficiencia, erradicación de la corrupción, necesidad de socialización y lo más importante, una necesidad voraz de la información que de manera importante aumentará los niveles de alfabetismo y brindará mayor esperanza para la innovación y la construcción de una sociedad más civil.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Our violins, our cars, our bicycles, our soccer balls, our clothing they all become assimilated by this voracious, amazing, dynamic system called the brain.
Nuestros violines, nuestros coches, nuestras bicicletas, los balones de fútbol, nuestra ropa, todos son asimilados por este sistema voraz, asombroso, dinámico, llamado cerebro.
Example taken from data source: TED2020_v1 Termites can be very destructive because of their voracious appetite, especially for wood or other cellulosic materials.
Las termitas pueden ser muy destructivasdebido a su apetito voraz, especialmente de madera u otrosmateriales celulósicos.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Life habits=="Rumina decollata" is a voracious predator, and feeds readily upon common garden snails and slugs and their eggs.
Hábitos =="Rumina decollata" es un voraz depredador, y devora caracoles comunes de jardín, babosas y sus huevos.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This may not be important in the case of disease vectors such as mosquitoes, where only the adult stages transmit the disease, but is clearly critical in the case of many crop pests where it is the voracious larvae that cause the economic damage.
Esto puede noser importante en el caso de vectores de enfermedad tales comomosquitos, en donde solo las etapas adultas transmiten laenfermedad, pero es claramente crítico en el caso de muchas pestesde cosechas en donde son las voraces larvas las que causan el dañoeconómico.
Example taken from data source: EuroPat_v3 American girls are sexually voracious devils.
Las chicas americanas son demonios sexualmente voraces.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They demonstrated apparently normal, voracious feeding.
Estosmostraron una alimentación aparentemente normal y voraz.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- avid
- greedy
- insatiable
- rapacious
- gluttonous