Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Virus (en. Virus)

    Translation into Spanish

    In this phase, new subtypes of the influenza virus have not been detected in people.
    En esta fase no se han detectado nuevos subtipos del virus de la gripe en personas.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    External border should be reopened in a second stage and take account of the spread of the virus outside the EU.
    En una segunda fase, debe reabrirse la frontera exterior y tenerse en cuenta la propagación del virus fuera de la UE.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    A common approach for modelling and predicting the evolution of the virus through anonymised and aggregated mobile location data.
    Un enfoque común para la modelización y la predicción de la evolución del virus mediante datos de localización móvil agregados y anonimizados.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    European researchers have discovered that sequence variations in the virus genome alter virus pathogenicity by affecting the function of the virus genome itself.
    Investigadores europeos descubrieron que las variaciones en la secuencia del genoma del virus alteran su patogenicidad al modificar la función del propio genoma del virus.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    These guys really do have this virus.
    Estos chicos realmente tienen el virus.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Hepatitis B virus reactivation.
    Reactivación del virus de la Hepatitis B.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Researchers have found that white blood cells contain a chemical known as NF Kappa B, which the HIV virus needs to reproduce, making the body's first line of defence the ideal target for the HIV virus.
    Los investigadores han descubierto que los leucocitos contienen una sustancia química conocida como NF Kappa B, que el virus VIH necesita reproducir, convirtiendo en objetivo ideal del virus del VIH a la primera línea de defensa del organismo.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms

    • germ
    • computer virus
    • infectious agent
    • pathogen