Virtud (en. Virtue)
Translation into Spanish
A connection by virtue of a trade mark licensing agreement.
Un vínculo en virtud de un contrato de licencia de marca.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 References to the Regulation repealed by virtue of paragraph 1 shall be construed as references to this Regulation.
Las referencias al Reglamento derogado en virtud del apartado 1 se entenderán hechas al presente Reglamento.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 IV By virtue of the principle of interdependence, a lesser degree of similarity between the goods or services may be offset by a greater degree of similarity between the marks, and vice versa.
IV En virtud del principio de interdependencia, un bajo grado de similitud entre los productos o servicios puede ser compensado por un elevado grado de similitud entre las marcas, y a la inversa.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Pain is a virtue, Connie.
El dolor es una virtud, Connie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 By virtue of the principle whereby a reference quantity may not be transferred without the land (2), the purchase and sale of individual quotas without land is forbidden, but the Community regulations do not stipulate any penalties to be imposed on those who infringe this rule.
En virtud del principio que establece que una transferencia de cantidades de referencia no se puede realizar independientemente de una transferencia de tierras (2), la compra y la venta de cuotas individuales sin tierra está prohibida, pero los reglamentos comunitarios no establecen sanciones para los infractores.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 With semi-italic Gothic writing, it has illustrations in the initial book with the five trees of virtue in yellow, lilac and red.
Es de escritura gótica semicursiva y presenta ilustraciones en el cuaderno inicial con los cinco árboles de las virtudes en amarillo, lila y rojo.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 COSS shall exercise the powers conferred on it by virtue of the Community legislation in force.
El Comité COSS ejercerá las competencias que tenga atribuidas en virtud de la legislación comunitaria vigente.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- decency
- goodness
- integrity
- righteousness
- moral excellence