Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Violentamente (en. Violently)

    Translation into Spanish

    It appears that it is the biopolitics of these networks, in their primacy of profiles of facialness, and in the rapid and conservative breakdown of categories of identity managed and incentivized by data bases regulated by companies and capital, which now want to violently instrumentalize online identities.
    Parece que es la biopolítica de estas redes, en su primacía de perfiles de rostridad y en el desglose veloz y conservador de categorías de la identidad gestionadas e incentivadas por bases de datos reguladas por la empresa y el capital, lo que hoy quiere instrumentalizar violentamente las identidades online.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Peaceful demonstrations by Albanian students have been violently suppressed by the police.
    Las manifestaciones pacíficas de estudiantes albaneses han sido violentamente reprimidas por la policía.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Ensign Manis is violently ill.
    El Alférez Manis está muy enfermo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And it is normal for the community to see people in various states of intoxication and withdrawal, to see people buying and selling, and to see people act and react violently.
    Y es normal que la comunidad vea personas en distintos estados de intoxicación y de abstinencia, que vea personas comprando y vendiendo, que vea gente actuando y reaccionando con violencia.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Notice that your muscles get very rigid or jerk violently, or if you get tremors, agitation.
    Nota gran rigidez en los músculos o que se contraen con violencia, o si sufre temblores, agitación.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    A prison riot in the National Penitentiary in November 2001 was violently suppressed.
    En noviembre de 2001 se reprimió violentamente un motín de reclusos en la Penitenciaría Nacional.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    This could have caused Rodrigo to apply the brake and turn the wheel violently.
    Esto podría haber causado que Rodrigo apretara el freno y girara violentamente el volante.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms