-
> - Dictionary >
- Villager - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Aldeano (en. Villager)
Translation into Spanish
However, an aggressive attack against UNTAET troops on 2 April 2001, the first direct attack of 2001, was immediately followed by six further incidents, one of which resulted in the death of a resident East Timorese villager with no known militia or criminal connections.
No obstante, después de un fuerte ataque de agresión contra las tropas de la UNTAET el 2 de abril de 2001, el primer ataque directo en 2001, se produjeron de seguido otros seis incidentes, uno de los cuales produjo la muerte de un aldeano residente en Timor Oriental, sin antecedentes milicianos o delictivos conocidos.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Families from Armenia, for example, are renting homes, often repairing them, from which each villager gains.
Las familias procedentes de Armenia, por ejemplo, alquilan viviendas y a menudo las reparan, lo que beneficia a todos los habitantes de la aldea.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Two children were injured by bullets and a third villager died as he was walking from his home to the centre of the village.
Dos niños resultaron heridos de bala y un tercer habitante de la población murió cuando se dirigía de su casa al centro del pueblo.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Her role in the film as a Munchkin villager was not credited.
Su papel en la película como un aldeano Munchkin no fue acreditado.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Dev Anand as Raju Waheeda Rehman as Rosie Marco/Miss Nalini Leela Chitnis as Raju's Mother Kishore Sahu as Marco Gajanan Jagirdar as Bhola Anwar Hussain as Gaffoor Rashid Khan as Joseph Ram Avtar as Pandit (well built one) Narbada Shankar as pandit Nazir Kashmiri as villager Praveen Paul as Bhola's wife.
Dev Anand como Raju Waheeda Rehman como Rosie Marco/Miss Nalini Leela Chitnis como la madre de Raju Kishore Sahu como Marco Gajanan Jagirdar como Bhola Anwar Hussain como Gaffoor Rashid Khan como Joseph Ram Avtar como Pandit (bien construído) Narbada Shankar como pandit Nazir Kashmiri como el aldeano Praveen Paul como la esposa de Bhola.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In June 1995, State security forces killed 17 peasants in Aguas Blancas who were demonstrating for the release of a fellow villager.
En junio de 1995 las fuerzas de seguridad del Estado mataron a 17 campesinos de Aguas Blancas que participaban en una manifestación por la puesta en libertad de un aldeano.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 A little excessive for a poor villager.
Un poco caros para un pobre pueblerino.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- local
- country dweller
- rural inhabitant