Vigilante (en. Vigilant)
Translation into Spanish
Cynical Indian emphasizes that people need to be more vigilant.
Cynical Indian enfatiza que el pueblo necesita estar más alerta.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 On the contrary, given the experience from Janadesh in 2007, from which few of the promises obtained have truly been kept, the movement remains vigilant.
Al contrario, dada la experiencia de Janadesh en 2007, en que pocas de las promesas obtenidas fueron verdaderamente cumplidas, el movimiento permanece vigilante.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 We must be vigilant against it, John.
Debemos estar alerta, John.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 While this is certainly not the dominant approach toward FDI, we need to be vigilant that it does not become so.
Si bien esta no es la estrategia dominante hacia la IED, necesitamos estar atentos para que esto no ocurra.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 He was thus hated by many Protestant soldiers in Ireland, and the army surrounding him would therefore be particularly vigilant.
Por ello, era odiado por muchos soldados protestantes en Irlanda, y el ejército que le rodeaba estaría muy atento.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Committee had to remain vigilant in that regard.
El Comité debe mantenerse vigilante a este respecto.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 If undue time is required to remove the water vapor it can be indicated to the user so that they can be reminded to be more vigilant in drying the load for future cycles.
Si se precisa tiempo excesivo para quitar el vapor de agua, se le puede indicar al usuario de modo que recuerde que debe estar más atento al secar la carga de ciclos futuros.
Example taken from data source: EuroPat_v3