-
> - Dictionary >
- Veto - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Veto (en. Veto)
Translation into Spanish
A Presidential Statement is often created when the United Nations Security Council cannot reach consensus or are prevented from passing a resolution by a permanent member's veto, or threat thereof.
Una declaración presidencial es aquella creada generalmente cuando el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas no puede llegar a un consenso o se le impide pasar una resolución por el veto de un miembro permanente, o amenaza del mismo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 How will you avoid a veto from China?
Cómo evitará un veto de China?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I must use my veto power.
Debo usar mi poder de veto.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Separate creditors vote individually and have a right to veto the proposal.
Los acreedores independientes votan individualmente y tienen derecho a vetar la propuesta.
Example taken from data source: DGT_v2019 He signed treaties (without the right to veto), nominated candidates for the Head of Government, conducted diplomacy and signed international agreements.
Firmaba tratados (sin derecho de veto), nominaba candidatos para Jefe de Gobierno, dirigía la diplomacia y firmaba tratados internacionales.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The State can also significantly interfere in the decision making of one exporting producer of the group due to the implicit veto power via the director representing the State owned parent company.
El Estado puede también interferir considerablemente en la toma de decisiones de un productor exportador del grupo, debido al poder implícito de veto a través del director que representa a la sociedad matriz propiedad del Estado.
Example taken from data source: DGT_v2019 College granted veto power of papal decisions and policies.
Colegio concede poder de veto en las decisiones papales y políticas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1